05:53 م
الثلاثاء 07 نوفمبر 2023
الإسكندرية – محمد البدري:
تنظم مكتبة الإسكندرية بالتعاون مع سفارة جمهورية كولومبيا بالقاهرة، غدا الأربعاء، محاضرة مفتوحة للجمهور تلقيها الكاتبة الكولومبية لاورا ريستريبو، والتي تحظى بشهرة واسعة بالعالم.
وذكر بيان صادر عن مكتبة الإسكندرية اليوم الثلاثاء، أن المحاضرة ستُلقى المحاضرة باللغتين الإسبانية والإنجليزية مصحوبة بترجمة للغة العربية، وتدور حول النظرة الأدبية للمجتمع اللاتيني تجاه العالم العربي ومدى التشابه بين المجتمعات اللاتينية والعربية.
وأشار إلى أن روايات أمريكا اللاتينية من أكثر الكتب انتشارًا حول العالم، وربما يعود ذلك إلى أن شعوبها قد عانت كثيرًا من الاستعمار وقاومت عبر العقود من خلال الثورات، فكان أدبهم تجسيدًا لأوضاع بلادهم ولمعاناتهم.
وتعد الكاتبة الكولومبية “لاورا ريستريبو” أحد أهم رواد الأدب والفكر السياسي بالقارة اللاتينية، وترجمت مؤلفاتها إلى أكثر من لغة ومنهم اللغة العربية، ومن الكتب التي ترجمت: “هذيان”، “كالفهد في الشمس” و “صحبة حلوة”.