حكم نهائي وبات